超超超普通の日常会話の一人練習法！

 

こんな会話したことありませんか？

どこにでもあるような、別にこれと言って特徴があるわけでもないこんな会話、英語でさらっといえるとかっこいいですよね。

よくこう言う時、こういいます、っていう英文を載せていることがあるけれど、私は「これ」は「これ」と決めつけるのが好きではありません。

こういう風に言いたい時、自分の持つ語彙力だけで言えればいいんです。

プレゼンするわけでもないんだから、無理して大層難しい単語なんかを辞書で引いて無理やり覚えなくたっていいんです。

簡単に自分の言いたい雰囲気を伝えるための気持ちと努力があればうまくなっていくんです。

 

 

留学日常英会話「週末何してた？」

土曜日はゆっくり過ごして、日曜は友達とご飯食べたに出かけたよ。

そのあと帰りにたまたま友達に会って教えてくれたんだけど、PeterとStephanieって付き合ってるんだって!!

知ってた!?

まじで！？

 

「週末何してた？」は直訳するとWhat did you do last weekend? ですね。

でも、そういわなきゃいけない？別に違う言い方でもいいですよね。

週末は朝何時に起きて昼はこれをして、その他となにして何して何して…って細かく聞きたいわけじゃない。

単純に挨拶の一部、週末どうだった？ってだけなんだから。

How was your weekend?

Did you have good weekend?

Where did you go on weekend?

こんな感じでなーんでもいいでしょう。

口に出してちゃんと何度か行ってみて、どれが言いやすいものが感じてみましょう。

 

「そのあと帰りに友達にたまたまあって教えてくれたんだけど・・・」

I saw my friend on the way to go home, and she told me that…

 

たまたま会った、といういいかたはBump inとかHappened toとかって言いますが、

言いなれてなければ言わなくたっていいんです(笑) だって言いたい事はその次なんだから。

 

「PeterとStephanieって付き合ってるんだって!!」

Peter and Stephanie have been dating !!! 
という感じでしょうか。

でも

Peter and Stephanie is boyfriend and girlfriend!!!

でもいいし

Peter and Stephanie have been in relationship!!!
　(ちょっと堅いし回りくどい気がするけど)

とか、そんなんでいいですよね。

 

最後、「まじで！？」

は色々ありますね、。

一番使ってしまうのは「Really!?」ですね。

Reallyはもういつでも使えるでしょうから、ココでは違うのを覚えましょう。

 

Seriously!? まじ？本気で言ってんの!?

No kidding！冗談やめてよ！

Kidding me　冗談言ってるでしょ。

Come one!!　またまた！やめてよ~。

 

どれが使いやすいですか？どれだっていいんです。

規則何てありません。→　スピーキングにおいては。

自分が言いたい事をより近くすらっと出てくるかどうか。

 

難しい事、大変な長い文章を言おうとしなくっていいんです。

自分の言葉で自分の単語で表現する努力がスピーキングがうまくなるコツです。

 

それに慣れてきたら、短い文と短い文をつなげられるようになったり

ちょっと友達が使ってる単語使ってみよう、と思ってトライしたり

そういう事から向上していくものです。

 

 

 

留学日常英会話　「日本ではいつも週末何してた？」

うーん、こっちとあんまり変わらないかな～。

でもね日本はね、漫画喫茶ってあるの知ってる？

そこでゲームとか映画とか、漫画見れてシャワーも浴びれたりするんだよ？

週末は時々そこに行ってた。

あとね、ファミレスっていうのがあってね、コーヒーずーーっとのめるんだけど。

そこで勉強したりしてるよ。

 

是非、これは自分で言ってみてください。

セリフみたいに書き出しちゃだめですよ。

セリフを書き出してそれを覚えようと思って話すと自分の言葉になりません。

言いたい事を英語で思い浮かべて口から出てきたことをそのまま口にしてみてください。

 

え・・・わからないし・・・

そんなことないです！中学高校で習うような単語で言えるはず！

 

やってみたけど、思い浮かんだことをそのまま口にしたらやっぱりめちゃくちゃだった…

そう、最初はみんなそうです。

 

じゃあ初めの文章からもう一回言い直しましょう。

もちろんセリフを書き出したり見たりしないで。

 

そして、もう一回。

そして、さらにもう一回。

そして、最後にもう一回。

 

さて、一番最初に口に出した時よりはましになってるでしょ？

そう、訓練です。

見ないで頭の中で思っていることを口に出す訓練。

 

書いてるのを見て読むんじゃだめ！

暗記じゃダメ！

 

 

留学日常英会話「ランチ食べた？」

食べてないなら、一緒に行かない？

ごめん、今日は友達と約束してるから、明日行かない？聞いてほしい話あるんだ！

なにそれ！いい話？

じゃあ明日はなそう！

中華料理好き？この前教えてもらったところ行こうよ！

じゃあ授業終わったら学校の前ね！

 

さあ、最後、自分で頑張ってみてください！

 

 

 

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 
8月9月 日本で現地にいるスタッフに直接会って聞ける個別カウンセリング受付中
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 
年に1回の現地スタッフが日本で教える留学費用軽減の極意や、失敗しない留学をお教えします。
日程が近くなりますと埋まってきてしまいますのでお早めにご予約下さい(料金は一切かかりません)
【現在の予約空き状況】→　こちら